各位会员、乡友：
    我会副会长单位江西共青飞翔制衣有限公司的生产车间于2009年7月20日凌晨0时09分左右发生火灾，致使车间内生产设备、外销服装面辅材料、外销成衣等全部化为灰烬，损失惨重。据不完全统计，直接经济损失达120余万元。
    火灾发生后，商会会长孙仁凌，党支部书记、常务副会长曹以德亲临火灾现场，并表示将尽力帮助该公司早日恢复生产。
    火灾的发生，直接致使该公司生产停止，108名职工停工在家，外销订单也无法按期交货必将造成更加巨大的损失。为将损失降到最低，该公司已着手准备恢复生产，但由于该公司前期将所有资金都全部投入生产，无力筹集足够的启动资金，因此商会秘书处倡议：希望各会员、乡友发扬中华民族的传统美德，捐献出自己的一份爱心，尽力帮助该公司生产自救，恢复生产，职工重新上岗。
捐款地点：江西省安徽商会办公室
电话：0792－4379806
开户行：农行共青支行
银行帐号：14-042101040008233
联系人：钱先生　叶先生
                                                                      江西省安徽商会秘书处
                                                                      二○○九年七月二十日